Po francusku widownie powitała Anna Majewska, pełniąca funkcję dyrektora Liceum Ogólnokształcący im. Piotra Skargi w Pułtusku. - Celem dzisiejszego spotkania jest przybliżenie kultury Francji i pobudzenie zainteresowania uczniów językiem francuskim. Główny bohater sztuki "Wesela Figara" powiedział w jednym z dialogów "we Francji wszystko kończy się piosenką" - kontynuowała swoją wypowiedź, tym razem już po polsku.
Uczestnicy mierzyli się w trzech kategoriach, z czego jedna została podzielona na grupy wiekowe. Widzowie mogli zobaczyć i usłyszeć recytację w języku francuskim, piosenki francuskie, a także polskie przekłady poezji francuskiej. Postępy uczniów oceniało jury w składzie: Hanna Kowalska - nauczycielka języka francuskiego, przewodnicząca jury; Katarzyna Jankowska - dyrektor Wydziału Edukacji, Zdrowia, Kultury i Sportu Starostwa Powiatowego w Pułtusku oraz Stanisław Rudnicki - instruktor śpiewu w Miejskim Centrum Kultury i Sztuki w Pułtusku.
Wyniki konkursu "Art poetique"
Kategoria I - recytacja w języku polskim
1. miejsce - Maria Rzeczkowska, Zespół Szkół Zawodowych im. Jana Ruszkowskiego w Pułtusku, opiekunka Izabela Gierek, wyk. Anna de Noailles "Niewinność"
2. miejsce - Zuzanna Zaręba, Społeczna Szkoła Podstawowa w Gzach, opiekunka Bogumiła Morawska-Koc, wyk. Francois Villon "Ballada do ukochanej"
3. miejsce - Sandra Majkowska, Zespół Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego im. Jadwigi Dziubińskiej w Golądkowie, opiekunka Katarzyna Łebkowska, wyk. Anna de Noailles "Niewinność"
Kategoria II - recytacja w języku francuskim
1. miejsce - Anna Mroziewicz, Liceum Ogólnokształcące im. Piotra Skargi w Pułtusku, opiekunka Lidia Ambroziak, wyk. Geo Norge "Monsieur"
2. miejsce - Julia Ciepielewska, Liceum Ogólnokształcące im. Cypriana Kamila Norwida w Wyszkowie, opiekunka Grażyna Piotrowicz, wyk. Gerard de Nerval "Laisse-moi"
3. miejsce - Amelia Sitkowska, Liceum Ogólnokształcące im. Cypriana Kamila Norwida w Wyszkowie, opiekunka Grażyna Piotrowicz, wyk. Marceline Desbordes-Valmore "Qu'en avez vous fait?"
wyróżnienie - Aniela Tyśkiewicz, Liceum Ogólnokształcące im. Piotra Skargi w Pułtusku, opiekunka Lidia Ambroziak, wyk. Rober Desnos "La Fourmi"
Kategoria III - piosenka francuska
Grupa wiekowa - kl. IV-VI
1. miejsce - Maria Antonina Kisiel, Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 im. mjra Henryka Sucharskiego w Pułtusku, opiekunka Dorota Otłowska, wyk. Valentina Tronel "Je chante"
2. miejsce - Hanna Madeja, Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 im. mjra Henryka Sucharskiego w Pułtusku, opiekunka Dorota Otłowska, wyk. Zaz "Belle"
3. miejsce - Alicja Dzielska i Lena Nowosielska (duet), Publiczna Szkoła Podstawowa nr 4 im. Ireny Szewińskiej w Pułtusku, opiekunka Dorota Otłowska, wyk. Kids United "On ecrit sur les murs".
wyróżnienie - Magdalena Górska, Publiczna Szkoła Podstawowa nr 4 im. Ireny Szewińskiej w Pułtusku, opiekunka Dorota Otłowska, wyk. Indila "Love story"
Grupa wiekowa - kl. VII-VIII
1. miejsce - Urszula Madeja, Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 im. mjra Henryka Sucharskiego w Pułtusku", opiekunka Dorota Otłowska, wyk. Claire Guyot "L'un de nous"
2. miejsce - Agnieszka Lesińska, Publiczna Szkoła Podstawowa nr 4 im. Ireny Szewińskiej w Pułtusku, opiekunka Dorota Otłowska, wyk. Dalida "Laissez-moi danser"
3. miejsce - Maja Banaszuk, Publiczna Szkoła Podstawowa nr 2 im. mjra Henryka Sucharskiego w Pułtusku, opiekunka Dorota Otłowska, wyk. Joe Dassin "Les Champs-Elysees"
Grupa wiekowa - szkoły średnie
1. miejsce - Karolina Dawid - Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Ostrowi Mazowieckiej, opiekunka Anna Śledziewska, wyk. Barbara Pravi "Voila"
2. miejsce ex aequo - Anna Jaworska, Liceum Ogólnokształcące im. Piotra Skargi w Pułtusku; Zuzanna Perzyna, Liceum Ogólnokształcące im. Cypriana Kamila Norwida w Wyszkowie, opiekunka Grażyna Piotrowicz, wyk. Lara Fabian "Je suis malade"
3. miejsce - Malwina Ogrodzińska, Liceum Ogólnokształcące im. Cypriana Kamila Norwida w Wyszkowie, opiekunka Grażyna Piotrowicz, wyk. Edith Piaf "La vie en rose"
wyróżnienie - Aleksandra Janas, Zespół Szkół Zawodowych im. Jana Ruszkowskiego w Pułtusku, opiekunka Danuta Filipiak, wyk. "Jeśli Ty nie istniałbyś"
Konkurs zorganizowany został przez pułtuskie Liceum Ogólnokształcące im. Piotra Skargi oraz Pułtuską Bibliotekę Publiczną im. Joachima Lelewela, pod honorowym patronatem Starosty Pułtuskiego Jana Zalewskiego i Burmistrza Miasta Pułtusk Wojciecha Gregorczyka.
XVI Konkurs Poezji i Piosenki Francuskiej "Art Poetique" w Pułtusku (18.04.2023)
Ilość zdjęć w albumie: 95
XVI Konkurs Poezji i Piosenki Francuskiej "Art Poetique" w Pułtusku (18.04.2023)
Ilość zdjęć w albumie: 13
Komentarze
Komentarze publikowane pod artykułami są prywatnymi opiniami użytkowników portalu.
Właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za treść tych opinii.